Prevod od "insieme dovremmo" do Srpski

Prevodi:

bi trebali

Kako koristiti "insieme dovremmo" u rečenicama:

Se dobbiamo lavorare insieme, dovremmo conoscerci meglio.
Radiæemo zajedno. NAMERAVAMO UNIŠTITI ŠTO VIŠE LABORATORIJA...
Il problema è che viviamo insieme e insieme, dovremmo risolvere i problemi.
Problem je u tome što smo zajedno u ovome, i zajedno bi, pretpostavljam, trebale i da rešavamo probleme.
Potrebbe richiedere un po' di improvvisazione, ma credo che noi 2 messi insieme... -...dovremmo essere in grado di...
Trebat æe malo improvizirati, ali nas dvoje zajedno, siguran sam da æemo.
Pensavo... ora che lavoriamo insieme, dovremmo buttare giu' due regole di base.
Mislim da, sad kad radimo zajedno, bi trebali postaviti neka osnovna pravila.
Se qualcuno ci dovesse vedere insieme, dovremmo dare entrambi molte spiegazioni.
Ako nas neko vidi ovde, zajdno, imaæemo dosta toga da objašnjavamo.
Penso solo che se vogliamo provare a uscire di nuovo insieme, dovremmo... andarci piano.
Ali ako kanimo hodati, trebali bismo polako. Mogu ja polako.
Ma credo che prima di organizzare una serata insieme dovremmo parlare.
Znam. Pre nego što krenemo da pravimo planove, moramo da prièamo.
Pensavo... che con tutto cio' che abbiamo passato, insieme, dovremmo regalarci qualcosa di personale, non saprei... magari una storia, o un segreto.
Ја само мислим да, добро, смо прошли толико заједно, свима нама, и ми треба да једни друге нешто заиста ЛИЧНО ове године као, хм, Ја не знам, прича или тајна.
No, ma se ci colleghiamo insieme, dovremmo farlo mentre lui parla.
Ako se obojica ukljuèimo, možemo to da uradimo dok govori.
Beh, sai un'altra cosa divertente da fare insieme? Dovremmo cucinare insieme!
Zabavno je i kad drugarice spreme veèeru.
Pensavo che, uscendo di pattuglia insieme, - dovremmo provarci.
Pošto smo zajedno u patroli, možda treba da pokušamo.
Prima di impegnarci a trascorrere le nostre vite insieme... dovremmo avere la possibilita' di conoscerci.
Pre nego što odluèimo da provedemo život zajedno mogli bi malo da se upoznamo.
Se dobbiamo lavorare insieme, dovremmo definire... lo spazio professionale.
Ako æemo raditi zajedno, odredimo profesionalni prostor.
Beh... beh, insieme, dovremmo aiutarci a diffondere la parola e la potenza di Gesu', eh?
Pa... pa, zajedno, mi æemo pomoæi jedan drugom da se širi reè i moæ Isusa, zar ne?
Insieme dovremmo essere riusciti a isolare un sistema sicuro per la vostra flotta ribelle.
Verujem da zajedno možemo da pronaðemo siguran sistem za flotu pobunjenika.
2.1906259059906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?